Le petit village de Hanviller se situe au nord de la ville de Bitche, au bord de la Horn, en pays couvert. L'église de l'Exaltation de la Très Sainte-Croix s'élève au milieu des forêts, largement entamées par les clairières de défrichement.
Histoire
Du point de vue spirituel, le village de Hanviller est tout d'abord une succursale de la très ancienne et vaste paroisse de Schorbach, dans l'arhiprêtré de Hornbach, aujourd'hui en proche Allemagne. Le village passe par la suite dans le nouvel archiprêtré de Bitche en 1802, lors de la réforme des circonscriptions ecclésiastiques, avant d'être érigé en paroisse autonome de cet archiprêtré en 1804.
Édifice
L'église paroissiale, dédiée à l'Exaltation de la Sainte-Croix, est construite dans les années 1786-1787 en remplacement d'une chapelle plus ancienne, devenue trop petite et tombant en ruines. Complètement détruite durant les bombardements alliés en 1945, l'église est reconstruite seulement en 19
60 et inaugurée en 1965. L'ancienne église ressemblait fortement à celle du village voisin de Bousseviller, construite en 1781. Le nouvel édifice, en grès et béton, présente un plan allongé à vaisseau unique. Le toit est à longs pans, recouvert de tuiles plates.
Mobilier
Deux autels secondaires en bois polychrome, datant de la fin du quatrième quart du XVIIIe siècle, sont détruits en même temps que l'église pendant la guerre de 1939-1945. Un bas-relief de la fin du XVIIIe siècle, en chêne taillé, proviendrait du dorsal de l'ancienne chaire à prêcher. Représentant la figure du Bon Pasteur, il constitue le seul vestige de l'ancienne église.