Rochers sculptés de Lemberg 

Accueil

Canton de Bitche

Canton de Rohrbach

Canton de Volmunster

Géographie

Histoire

Religion

Patrimoine religieux

Patrimoine civil

Sources

Liens

 

Plusieurs civilisations se sont succédé sur les terres de la commune de Lemberg au cours de son histoire. La période gallo-romaine laisse des traces par le biais de sculptures que l'on peut appercevoir aujourd'hui encore dans les immenses forêts entourant le village. À cette époque, les habitants du pays ont trouvé un terrain d'élection dans les forêts locales, où abondent les affleurements de grès, pour exprimerLe moulin de la Bildmühle au début du XXe siècle, près duquel se dresse le rocher du Bilderfels. leurs croyances religieuses. La déesse de la Bildmühl, le rocher des Trois Figures et la source St. Hubert datent de cette époque.


Pompöserbronn

La paroi d'un rocher au pied du Schlossberg, dans la forêt de Boneckel, est décorée d'un bas-relief. Celui-ci, assez érodé, représente deux personnages debouts : Diane, déesse de la forêt et de la chasse, chaussée de hautes bottines, accompagné d'un dieu indéterminé, drapé, tenant de la main gauche une haste. Ces deux personnages sont entourés de divers animaux : un chien est debout devant la tête d'un cheval ou d'un aurochs, deux sont assis, celui de gauche, près d'un arbre, tourne la tête, et le quatrième joue avec un sanglier. A l'extrême droite du rocher on peut observer un combat de cerfs.

Ce bas-relief est connu dans la région sous le nom de Pompöserbronn ou encore source de St. Hubert, fontaine due à Pompée. Plus vraisemblable est l'interprétation qu'en donne n'importe quel bûcheron, à savoir celle d'un personnage portant des culottes bouffantes, appelées en dialecte Bombhose, se référant à la tunique de grosse toile portée par Diane.


Bilderfels

Le rocher sculpté du Bilderfels, aussi appelé Bildmühl, se situe au fond du vallon d'Oberbildermühlthal, à un kilomètre au sud-est du village de Lemberg. Il est découvert en 1924 sur la paroi verticale d'un rocher de grès rougeâtre. Ce relief, très abîmé par le temps et l'humidité, représente une femme assise portant une tunique tombant jusqu'aux pieds et un voile maintenu par un diadème surmontant une coiffure en bandeaux. Dans son bras gauche, elle tient une corne d'abondance remplie de fruits.


Dreibirrefels

À deux kilomètres au nord du village se situent les rochers du Dreibirrethal dont le plus important est le Drebirrefels, un long rocher émergeant d'un talus escarpé. Sculptés en bas-relief au fond d'une double niche, on reconnaît deux personnages aux vêtements longs. Celui de gauche est une femme vêtue portant un diadème, qui pourrait être Nantosvelta, la déesse des forêts et à ses côtés, le second personnage paraît être un homme, un dieu gaulois. À droite, une bacchante est figurée en taille réduite, le reste du rocher portant gravés des caractères semblables à l'alphabet runique. Sur ce relief rude non poli ont été relevés des signes datant du Ve siècle.


Faire un site | Carte de voeux | Tourisme | Petites annonces | A visiter | Forum Tourisme | Infos légales